{"id":2857,"date":"2022-07-05T11:10:52","date_gmt":"2022-07-05T15:10:52","guid":{"rendered":"https:\/\/hampstead.propageweb.com\/?p=2857"},"modified":"2024-10-29T14:05:06","modified_gmt":"2024-10-29T18:05:06","slug":"a-message-from-the-emsb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/a-message-from-the-emsb\/","title":{"rendered":"Un message de l'EMSB"},"content":{"rendered":"<div class=\"news-details__body rich-text\">\n<p>\u00c0 l'approche des vacances d'\u00e9t\u00e9, nous profitons de l'occasion pour souhaiter \u00e0 tous nos partenaires des cong\u00e9s bien m\u00e9rit\u00e9s.<\/p>\n<p>Ces deux ann\u00e9es scolaires et demie n'ont \u00e9t\u00e9 faciles pour personne face \u00e0 une pand\u00e9mie mondiale. Cependant, vous avez tous \u00e9t\u00e9 \u00e0 la hauteur de la situation.  Malgr\u00e9 certains obstacles li\u00e9s aux protocoles COVID, nous avons continu\u00e9 \u00e0 remplir notre mission, qui est d'\u00e9duquer nos futurs dirigeants. De la maternelle \u00e0 l'\u00e9ducation des adultes, nous servons des \u00e9l\u00e8ves \u00e2g\u00e9s de quatre ans \u00e0 des septuag\u00e9naires.<\/p>\n<p>Avec le retour \u00e0 une vie un peu plus normale, les assembl\u00e9es en personne, les sorties scolaires, les c\u00e9r\u00e9monies de remise des dipl\u00f4mes et les bals de fin d'ann\u00e9e sont de retour.<\/p>\n<p>L'EMSB continue de prosp\u00e9rer sur le plan acad\u00e9mique. Nous maintenons le taux de r\u00e9ussite le plus \u00e9lev\u00e9 de toutes les commissions scolaires publiques de l'\u00eele de Montr\u00e9al. Plus de 75 % des \u00e9l\u00e8ves du secteur jeunesse sont inscrits en immersion fran\u00e7aise ou dans des programmes bilingues, ce qui souligne l'excellente qualit\u00e9 de notre enseignement en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>L'ann\u00e9e derni\u00e8re, l'EMSB a mis l'accent sur la diversit\u00e9 et l'inclusion, ainsi que sur la sant\u00e9 mentale, le bien-\u00eatre et les programmes de lutte contre le harc\u00e8lement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Profitez de ce temps libre et nous vous retrouverons pour la rentr\u00e9e des classes le 30 ao\u00fbt.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>La Direction<\/strong><\/p>\n<table border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Nick Katalifos<br \/>\nDirecteur g\u00e9n\u00e9ral<\/td>\n<td>Joe Ortona<br \/>\nPr\u00e9sident et Conseil des commissaires<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">Jack Chadirdjian et Pela Nickoletopoulos<br \/>\nDirecteurs g\u00e9n\u00e9raux adjoints<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px\">Commission scolaire English-Montr\u00e9al, 2022<\/span><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With the summer break upon us, we wish to take this opportunity to wish all of our stakeholders some well-deserved time off. These past two and a half school years have not been easy for anyone in the face of a worldwide pandemic. However, you have all risen to the occasion.\u00a0 Despite some obstacles with [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2857","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A Message from the EMSB - Marymount Academy International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/a-message-from-the-emsb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Message from the EMSB - Marymount Academy International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"With the summer break upon us, we wish to take this opportunity to wish all of our stakeholders some well-deserved time off. These past two and a half school years have not been easy for anyone in the face of a worldwide pandemic. However, you have all risen to the occasion.\u00a0 Despite some obstacles with [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/a-message-from-the-emsb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marymount Academy International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-05T15:10:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-29T18:05:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"eminearslanavci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"eminearslanavci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/fr\\\/a-message-from-the-emsb\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/fr\\\/a-message-from-the-emsb\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"eminearslanavci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/45c6838fd432ea846b9ddb3c6a4ca1d1\"},\"headline\":\"A Message from the EMSB\",\"datePublished\":\"2022-07-05T15:10:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-29T18:05:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/fr\\\/a-message-from-the-emsb\\\/\"},\"wordCount\":225,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/fr\\\/a-message-from-the-emsb\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/fr\\\/a-message-from-the-emsb\\\/\",\"name\":\"A Message from the EMSB - Marymount Academy International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-05T15:10:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-29T18:05:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/fr\\\/a-message-from-the-emsb\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/fr\\\/a-message-from-the-emsb\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/fr\\\/a-message-from-the-emsb\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Message from the EMSB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/\",\"name\":\"Marymount Academy International\",\"description\":\"Marymount Academy International\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Marymount Academy International\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2022\\\/01\\\/marymount-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2022\\\/01\\\/marymount-logo.jpg\",\"width\":110,\"height\":149,\"caption\":\"Marymount Academy International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/45c6838fd432ea846b9ddb3c6a4ca1d1\",\"name\":\"eminearslanavci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/277487ba65608188f9e05cf83db399fb5e0b113cee5adca23f9147a7e97a0146?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/277487ba65608188f9e05cf83db399fb5e0b113cee5adca23f9147a7e97a0146?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/277487ba65608188f9e05cf83db399fb5e0b113cee5adca23f9147a7e97a0146?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"eminearslanavci\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/marymount.emsb.qc.ca\\\/fr\\\/author\\\/eminearslanavci\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Message from the EMSB - Marymount Academy International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/a-message-from-the-emsb\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"A Message from the EMSB - Marymount Academy International","og_description":"With the summer break upon us, we wish to take this opportunity to wish all of our stakeholders some well-deserved time off. These past two and a half school years have not been easy for anyone in the face of a worldwide pandemic. However, you have all risen to the occasion.\u00a0 Despite some obstacles with [&hellip;]","og_url":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/a-message-from-the-emsb\/","og_site_name":"Marymount Academy International","article_published_time":"2022-07-05T15:10:52+00:00","article_modified_time":"2024-10-29T18:05:06+00:00","author":"eminearslanavci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"eminearslanavci","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/a-message-from-the-emsb\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/a-message-from-the-emsb\/"},"author":{"name":"eminearslanavci","@id":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/#\/schema\/person\/45c6838fd432ea846b9ddb3c6a4ca1d1"},"headline":"A Message from the EMSB","datePublished":"2022-07-05T15:10:52+00:00","dateModified":"2024-10-29T18:05:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/a-message-from-the-emsb\/"},"wordCount":225,"publisher":{"@id":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/a-message-from-the-emsb\/","url":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/a-message-from-the-emsb\/","name":"A Message from the EMSB - Marymount Academy International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/#website"},"datePublished":"2022-07-05T15:10:52+00:00","dateModified":"2024-10-29T18:05:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/a-message-from-the-emsb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/a-message-from-the-emsb\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/a-message-from-the-emsb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Message from the EMSB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/#website","url":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/","name":"Acad\u00e9mie internationale Marymount","description":"Acad\u00e9mie internationale Marymount","publisher":{"@id":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/#organization","name":"Acad\u00e9mie internationale Marymount","url":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/01\/marymount-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/01\/marymount-logo.jpg","width":110,"height":149,"caption":"Marymount Academy International"},"image":{"@id":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/#\/schema\/person\/45c6838fd432ea846b9ddb3c6a4ca1d1","name":"eminearslanavci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/277487ba65608188f9e05cf83db399fb5e0b113cee5adca23f9147a7e97a0146?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/277487ba65608188f9e05cf83db399fb5e0b113cee5adca23f9147a7e97a0146?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/277487ba65608188f9e05cf83db399fb5e0b113cee5adca23f9147a7e97a0146?s=96&d=mm&r=g","caption":"eminearslanavci"},"url":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/author\/eminearslanavci\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2857"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5842,"href":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2857\/revisions\/5842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marymount.emsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}